La nostra comunità scolastica si arricchisce ancora grazie al programma Erasmus+ per la mobilità individuale. Nelle ultime due settimane (dal 21/09/2026 al 2/10/2026), il nostro liceo ha avuto il piacere di ospitare due studenti provenienti dall’Austria, frequentanti il Liceo “Ingeborg Bachmann” di Klagenfurt.
Un’esperienza d’immersione totale che non si è limitata tra i banchi di scuola: i due ragazzi austriaci sono stati infatti accolti nelle famiglie di due nostri studenti, vivendo a 360 gradi la quotidianità, la cultura e le tradizioni del nostro territorio.
Prima di salutarsi e dare l’arrivederci ai prossimi scambi internazionali, abbiamo chiesto loro di raccogliere le idee e raccontarci cosa porteranno a casa di questa esperienza:
SCAMBIO KLAGENFURT-CIVITANOVA: UN’ESPERIENZA INDIMENTICABILE
“A Klagenfurt frequentiamo il liceo Ingeborg Bachmann (classe 7afi) e a Civitanova abbiamo frequentato principalmente la classe 4E. Per noi, due studenti austriaci, è stata un’esperienza veramente preziosa: abbiamo avuto la possibilità di partecipare alle lezioni, migliorando il nostro italiano e imparando varie curiosità. Così abbiamo potuto osservare alcune differenze tra il sistema scolastico italiano e quello austriaco, per esempio l’importanza attribuita alla letteratura e alla poesia durante le lezioni di lingue straniere e gli orari scolastici che ci hanno sorpreso. Allo stesso tempo, abbiamo scoperto anche molte somiglianze nelle nostre vite scolastiche.
L’atmosfera nella nostra classe è stata davvero piacevole e ci siamo sentiti come una parte di loro. Abbiamo conosciuto tante persone e stretto nuove amicizie. Anche le nostre famiglie ospitanti sono diventate nostri amici e una parte importante della nostra vita.
Ringraziamo di cuore Giosuè Attardi e Giorgia Paoloni per la calorosa accoglienza e per averci fatto sentire a casa. Un grazie anche a Erasmus+, che offre ai giovani la possibilità di conoscere il mondo e vivere esperienze che rimarranno per sempre nei nostri ricordi. E grazie a tutti i professori che sostengono lo spirito di Erasmus e contribuiscono a renderlo possibile. Danke für alles!” Johannes Bayer, Traian Cobarzan
ESPERIENZA DI JOB SHADOWING
I due studenti austriaci sono stati accompagnati da due insegnanti del liceo “Ingeborg Bachmann”, Cornelia Esterl e Sibylle Schmiedmeier, che durante il loro soggiorno di 6 giorni ciascuna hanno partecipato contemporaneamente a un’esperienza di Job Shadowing nell’ambito del programma Erasmus+. In particolare la prof.ssa Schmiedmeier ha lasciato le sue riflessioni sull’esperienza svolta: “La partecipazione alle lezioni e lo scambio professionale con i colleghi italiani – tra l’altro sui temi dell’inclusione, della digitalizzazione e dei nuovi approcci didattici – hanno offerto preziosi spunti per il nostro lavoro. Sono stati inoltre elaborati piani per futuri progetti comuni. Un’esperienza Erasmus+ a tutto tondo per studenti e insegnanti, che dimostra quanto siano preziosi l’incontro, lo scambio e l’apprendimento comune oltre i confini!”
Un ringraziamento particolare alle famiglie ospitanti e ai docenti coinvolti che hanno reso possibile questa meravigliosa esperienza di internazionalizzazione.
Foto di gruppo con gli studenti e la docente del liceo Bachmann Gymnasium di Klagenfurt
Personale scolastico